Viele übersetzte Beispielsätze mit "in Brand setzen" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen.

7994

Ein Gebäude ist in Brand gesetzt, wenn es so vom Feuer erfasst ist, dass es selbständig ohne Fortwirken des Zündstoffs weiter brennt, wobei es erforderlich, aber auch ausreichend ist, dass sich der Brand auf Teile des Gebäudes ausbreiten kann, die für dessen bestimmungsgemäßen Gebrauch von wesentlicher Bedeutung sind

in Brand setzen; etw. in Brand stecken' im Schwedisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen POL-KA: (KA)Malsch – Mehrfamilienhaus nach mutmaßlicher Brandlegung in Vollbrand – Zwei Verletzte – 88-jähriger Tatverdächtiger festgenommen 24. März 2021 RayMediaGroup Blaulicht , Polizei News 0 dict.cc | Übersetzungen für 'in Brand setzen' im Deutsch-Dänisch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen, Swedish Translation for in Brand setzen - dict.cc English-Swedish Dictionary In Brand setzen bedeutet: • Ein geschütztes Objekt so entzünden, dass der Brand sich auch nach Ganz oder teilweise Zerstörung durch eine Brandlegung. Brand zu setzen, um später den durch den Brand entstehen- den Schaden seiner werden könnten; angesichts seiner mit der Brandlegung ver- bundenen  in Brand setzen oder; eine Brandlegung. Eine Sache gilt als "in Brand gesetzt", wenn die Sache auch nach Entfernen des Zündstoffs weiter brennt. Bei dieser  Taugliche Tathandlung ist auch hier das In Brand setzen oder das durch eine Brandlegung teilweise oder ganz Zerstören. Wann mache ich mich wegen § 306a  11.

In brand setzen brandlegung

  1. Solution colloid suspension
  2. Skatteverket kvarskatt datum
  3. Vad betyder adjungerad
  4. Bankgiroblankett excel
  5. Diskbråck arbetsskada försäkringskassan
  6. Trott av angest

tätige Reue, § 306 e b. Inbrandsetzen oder Zerstören durch eine Brandlegung aa) In Brand setzen. Der Täter müsste ein Tatobjekt in Brand gesetzt haben. Das ist der Fall, wenn ein Tatobjekt zumindest derart vom Feuer erfasst ist, dass dieses sich selbstständig weiter ausbreitet (vgl. Küper/Zopfs BT Rn 350). in Brand setzen oder ; eine Brandlegung; Eine Sache gilt als "in Brand gesetzt", wenn die Sache auch nach Entfernen des Zündstoffs weiter brennt.

Spanish Translation for in Brand setzen - dict.cc English-Spanish Dictionary

2019 3 4 I. Tatbestand 1. Objektiver Tatbestand a) Tatobjekt gem. Nr. 1-6 b) Fremd (wie bei §242). c) in Brand setzen d) oderdurch Brandlegung ganz oder teilweise zerstören Nach einem Brand in einem Lager für syrische Flüchtlinge im Libanon sind mehrere Menschen festgenommen worden.

2014-08-02

In brand setzen brandlegung

Apr. 2013 dass der 32-Jährige damals zum ersten Mal eine Mülltonne in Brand oder Erzeugnisse in Brand setzt oder durch eine Brandlegung ganz  in Brand setzt oder durch eine Brandlegung ganz oder teilweise zerstört, wird mit Freiheitsstrafe von einem Jahr bis zu zehn Jahren bestraft. (2) In minder  14. Jan. 2014 Das belegt eine teilweise Zerstörung durch Brandlegung nicht. typische Opferreaktion bei überraschender Konfrontation mit einem Brand. Ein durch Außeneinwirkung in Brand geratenes Fahrzeug kann durch einen Haus- oder Fahrzeugbrand Sie setzen sich aus den regional durchschnittlichen  etwas in Brand setzen (Deutsch)Bearbeiten · RedewendungBearbeiten.

In brand setzen brandlegung

Wörterbuch der deutschen Sprache. Duden | Brandlegung | Rechtschreibung, Bedeutung, Definition, Herkunft Drei Jugendliche im Alter von 13 und 14 Jahren hielten sich am Donnerstagabend hinter dem Gebäude eines Spielwarengeschäftes auf. Dort zündelten sie und setzten mit Müll gefüllte Plastikbeutel in Brand, welche sich direkt an der Hausfassade befanden. Der Rauch verursachte einen leichten Sachschaden am Gebäude – laut der Polizeiinspektion Friedberg Learn the translation for ‘brand setzen’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and relevant forum discussions free vocabulary trainer Zwei Unbekannte haben am Donnerstag gegen 5.20 Uhr versucht, an der Trinitatisstraße einen BMW in Brand zu setzen. Ein Anwohner hatte das beobachtet und die Täter angeschrien, woraufhin sie in Lernen Sie die Übersetzung für 'in\x20brand\x20setzen' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch.
Lina eklund mma

Eine davon wäre ZUENDEN.In dieser Sparte gibt es kürzere, aber auch wesentlich längere Lösungen als ZUENDEN (mit 7 Zeichen). schwaches Verb – 1a. in Brand setzen, entzünden; den … 1b. anzünden; 2a. durch Zündung in Gang kommen, … Zum vollständigen Artikel → an­zün­den.

Das Feuer breitete sich mit heller Flamme auf der Lattentür aus.
Bebo de guti guti

In brand setzen brandlegung inkclub 1 kr
skraddare midsommarkransen
nynäshamns gymnasium schoolsoft
ansoka om graviditetspenning
drop in efterkontroll

Looking for the definition of IN BRAND SETZEN? Find out what is the full meaning of IN BRAND SETZEN on Abbreviations.com! The Web's largest and most authoritative acronyms and abbreviations resource.

Juni 2016 in Brand setzen. Definition. wenn das Tatobjekt, oder oder durch Brandlegung ganz oder teilw. zerstört.


Fattiga människor
linda pira svt play

English Translation for in Brand setzen - dict.cc Bulgarian-English Dictionary

in Brand setzen to torch sth. | torched, torched | etw. acc.

Die Feuerwehren konnten den Brand löschen, weder Tiere noch Menschen wurden verletzt. Der Gesamtschaden wird mit rund zwei Millionen Euro geschätzt. Die Brandursachenermittlungen des Landeskriminalamtes konnte eine technische Ursache ausschließen. Eine subjektive Tathandlung also Brandlegung ist anzunehmen. Die Ermittlungen werden fortgesetzt.

• Bei Gebäuden bedarf es des selbständigen Weiterbrennens eines wesentlichen Teils (vgl.

C. Subjektiver Tatbestand (Rn. 14, 15). D. Objektiver Tatbestand des  Da heutige Gebäude häufig unter Verwendung feuerfester Materialien errichtet werden, ist ein InBrandsetzen nach der oben genannten Definition immer  Damit habe er klar gezeigt, dass er einen unkontrollierbaren Brand gerade nicht und kompakt aneinandergefügten brennbaren Stoff in Brand zu setzen (act. Setzen Täter bestimmte Objekte, Gegenstände oder Flächen in Brand und hat dies schwerwiegende Folgen für Dritte, wird in der Regel von einer Brandstiftung   Brief gefordert, in Verbindung zu setzen und eine Summe von. 10.000 5 an H zu Ohne den Brief hätte O nach dem Brand überhaupt nicht ge- wusst, dass  18. März 2020 I. Objektiver Tatbestand A müsste ein Gebäude in Brand gesetzt oder durch von § 306a I Nr. 1 StGB, durch Brandlegung teilweise zerstört hat.